Ένα συμπαγές διαμέρισμα στο Μιλάνο έλαβε ένα δημιουργικό makeover

Ποιος ζει εδώ : Francesca Pellicciari, αρχιτέκτονας, γραφίστας και συνιδιοκτήτης του ισπανικού ιστότοπου ηλεκτρονικού εμπορίου Nanban. και ο συνεργάτης της Giacomo Donati, δικηγόρος και συνιδρυτής της Nanban.

Στυλ του σπιτιού : Το διαμέρισμα δύο υπνοδωματίων βρίσκεται στον τρίτο όροφο ενός συγκροτήματος του 1920 στην Porta Venezia του Μιλάνου.

Χρονοδιάγραμμα : Μετά την αγορά το 2016, το ζευγάρι ανακαινίστηκε για έξι μήνες.

Ήταν ένας συνδυασμός τύχης και επιμονής που απέδωσε η Francesca Pellicciari και ο Giacomo Donati, ιδιοκτήτες αυτού του διαμερίσματος της δεκαετίας του 1920 στην καρδιά του Μιλάνου. Ανάμεσα στην Porta Venezia και την Stazione Centrale, η ζωντανή γειτονιά είναι ένα ζωντανό μείγμα παράδοσης και καινοτομίας.

Δελεασμένο από τις προσιτές τιμές των ακινήτων, αντλεί επίσης πολλούς νέους επαγγελματίες και δημιουργικά. "Αυτή ήταν η περίπτωση μαζί μας", λέει η Francesca.

Φαγητό Francesca και Giacomo στο ξύλινο τραπέζι και καρέκλες τους από τον Hans J Wegner.

"Μετά από μήνες αναζήτησης, βρήκαμε τελικά το σωστό διαμέρισμα και το αγάπησα εκ πρώτης όψεως", προσθέτει. "Όσο περισσότερο διερευνήσαμε τον τόπο, τόσο περισσότερο είδαμε ότι ήταν τέλειο για τις ανάγκες μας και για αυτό που αναζητούσαμε: ένα παλιό διαμέρισμα με ιστορία πίσω από αυτό, αλλά και έτοιμο για μικρές, σεβαστές ανακαινίσεις που θα μπορούσαν να φέρουν ένα άγγιγμα της σύγχρονης εποχής ».

Χώρος καθιστικού Η θέα στον τραπεζαρία έχει τις εντυπωσιακές αυθεντικές οροφές και παρκέ δάπεδα. Vintage καλάθι καράβι από Ico Parisi.

Μαζί με τον επιχειρηματικό τους συνεργάτη, το ζευγάρι δουλεύει και τρέχει Nanban πλήρους απασχόλησης. Ο δροσερός ιστότοπος ηλεκτρονικού εμπορίου πωλεί μια έκδοση των υποτιμημένων και χειροποίητων ιαπωνικών προϊόντων που χρησιμοποιούν οι άνθρωποι τακτικά.

Living Το διαμέρισμα είναι στρωμένο με ένα μείγμα ιταλικών, σκανδιναβικών και vintage μοντέρνου σχεδιασμού. Η Francesca έχει προσθέσει σε αυτό ένα πλαισιωμένο κινεζικό κέντημα του 18ου αιώνα και ιαπωνικά μαξιλάρια υφάσματος. Πλατεία 16 καναπέ, De Padova. Φωτιστικό δαπέδου σημαίας από το Servomuto. Uchiwa χαρτί ρυζιού και μπαμπού μενταγιόν από Ingo Maurer.

"Είναι μια προσπάθεια να εισαχθεί η καθημερινή Ιαπωνία στην Ευρώπη [μέσα από] διαχρονικά αντικείμενα και αρχαίες παραδόσεις", εξηγεί η Francesca. "Για να προσεγγίσετε τον ιαπωνικό πολιτισμό μέσα από το άνοιγμα μιας άμεσης επαφής. Κάτι σαν μια γέφυρα ανάμεσα σε δύο κόσμους". Από τα κλασσικά σχέδια έως τις νέες κυκλοφορίες, πολλά από τα αντικείμενα που πωλούν στην περιοχή μπορούν επίσης να βρεθούν στο σπίτι τους.

Ετοιμοπαράδοτη κουζίνα Οι βελτιωμένες λευκές και χαλύβδινες μονάδες από την Valcucine έρχονται σε αντίθεση με τα χαρακτηριστικά του 1920 του διαμερίσματος. Ένα χαλί του Θιβέτ στην περιοχή προετοιμασίας δημιουργεί ζεστασιά.

Όταν η Francesca και ο Giacomo αγόρασαν το διαμέρισμα πριν από τρία χρόνια, η αρχική δομή και τα υλικά ήταν αρκετά άθικτα, έτσι ώστε οι υψηλές οροφές, τα ξύλινα πατώματα, τα παράθυρα μολυβιού και τα καλοριφέρ χρειάζονται ανανέωση. Υπήρχε ακόμη και ένα τετράπλευρο τεμάχιο γεμάτο φοίνικες, ζαχαροκάλαμο, μύδια και ορτανσίες.

Καπνιστή κουζίνα Κάθε μία από τις έγχρωμες καρέκλες Side είναι από τον Sori Yanagi για τον Kotobuki. Πίνακας, Danese Milano. AJ Βασική λυχνία μενταγιόν από τον Arne Jacobsen, μέσω της Cult.

"Αγαπάμε τα φυτά και ήταν παράγοντας όταν αποφασίσαμε να αγοράσουμε το διαμέρισμα", λέει. "Αργότερα, ήταν ωραίο να ανακαλύψουμε ότι μερικοί από τους γείτονές μας είναι παθιασμένοι με το πράσινο, έτσι ώστε όλοι να φροντίζουν καλά".

Λεπτομέρειες Ένα εκλεκτικό μείγμα θησαυρών που συλλέγονται από το ζευγάρι εμφανίζονται σε όλο το σπίτι.

Η επανασύνδεση με σύγχρονα συστήματα διατηρώντας παράλληλα την οροφή ήταν δύσκολη, αλλά το ζευγάρι συνεργάστηκε με την βραβευμένη εταιρεία σχεδιασμού Baukuh για να επιλύσει όλα αυτά τα θέματα. Η κύρια τροποποίηση αφορούσε την τοποθέτηση μεγάλων κατόπτρων στην αρχή και στο τέλος του διαδρόμου.

Λεπτομέρειες "Το γούστο μας δεν είναι πραγματικά ένα στυλ, είναι μια συλλογή συμφερόντων και οικογενειακών κληρονομιών", λέει η Francesca.

Αυτό επέτρεψε να φτάσει περισσότερο το φως στο διαμέρισμα αναπηδώντας από αυτές τις επιφάνειες, και δίνει επίσης την εντύπωση ενός ευρύτερου χώρου. Η Francesca λέει ότι η αίθουσα πήγε από το σκοτεινό και λειτουργικό για να γίνει ένα χαρακτηριστικό του σχεδιασμού.

Τραπεζαρία / αίθουσα Για να διατηρηθούν τα κύρια δωμάτια χωρίς ακαταστασία, η Francesca εγκατέστησε ράφια αποθήκευσης από το δάπεδο μέχρι την οροφή στο διάδρομο. Η τοποθέτηση καθρεφτών στην αρχή και στο τέλος της αίθουσας είχε ένα διπλό πλεονέκτημα: δίνει την εντύπωση του χώρου και φέρνει περισσότερο φως. Οι αντανακλάσεις που φαίνονται εδώ επιλέχθηκαν στρατηγικά, οι προοπτικές είναι ασυνήθιστες και οι απόψεις είναι απροσδόκητες.

Η υπόλοιπη εργασία περιελάμβανε μικρότερες πινελιές. Ένα μπάνιο χωρίστηκε σε δύο, αλλά μόνο έτσι ώστε το ήμισυ του χώρου να μπορούσε να είναι αφιερωμένο σε ένα παραδοσιακό λουτρό που παρασκευάζεται με ξύλο hinoki. Για να καταστεί το διαμέρισμα πιο ευέλικτο, τα ευρύχωρα σαλόνια και τα δωμάτια ήταν επίσης συνδεδεμένα μέσω ενός νέου ανοίγματος στον τοίχο ντουλάπας. (Το μεγαλύτερο μέρος της αποθήκευσης είναι εδώ και στα ράφια της αίθουσας.)

Μελέτη / ξενώνας Το μετρημένο διάκοσμο αυτού του χώρου είναι προσανατολισμένο γύρω από ένα ιταλικό γραφείο του 1800 και την καρέκλα του Gio Ponti 'Superleggera' (που παράγεται από την Cassina). Στην αριστερή γωνία είναι ένα γλυπτό από την Kensuke Koike, στα δεξιά μια παλιά χαρακτική κινέζικου αξιωματούχου.

Στη συνέχεια, η διάταξη κουζίνας ήταν ελαφρώς τροποποιημένη για να δημιουργήσει πάγκους από τις δύο πλευρές και μια θέση για τη στρογγυλή τράπεζα δίπλα στο παράθυρο. "Ο στρογγυλός σχεδιασμός κάνει σίγουρα την κουζίνα πιο εύκολη στην περιήγηση", λέει η Francesca.

Υπνοδωμάτιο Το κρεβάτι είναι ντυμένο με λινό από την εταιρεία Limonta.

Το σκηνικό είναι ένα πρωτότυπο τραπέζι του Danese Milano, περιτριγυρισμένο από ξαπλώστρες και ξαπλώστρες από την ιαπωνική εικονογράφηση Sori Yanagi, το οποίο περιβάλλει τις προσεγμένες διακοσμητικές προτιμήσεις του ζευγαριού.

"Η γεύση μας δεν είναι πραγματικά ένα στυλ, είναι μια συλλογή συμφερόντων και οικογενειακών κληρονομιών", λέει η Francesca, προσθέτοντας ότι και η Giacomo συνεχίζουν να συλλέγουν τα κομμάτια σε απευθείας σύνδεση, σε υπαίθριες αγορές και ενώ ταξιδεύουν.

Υπνοδωμάτιο Εκτός από το κρεβάτι, το μόνο σημαντικό κομμάτι των επίπλων του χώρου είναι ένα κομμάτι του Borge Mogensen. Man Ray Ray, Nanban σκάφος και κινέζικο αγγείο πορσελάνης. Το Giclée εκτυπώνεται από τον Adrian Tomine.

Οι ήσυχοι, σκεπτόμενοι εσωτερικοί χώροι σε όλο το σπίτι είναι επίσης κάτω από το μοναδικό συνδυασμό ζευγαριού επί παραγγελία με κλασικό σκανδιναβικό ντιζάιν και ανατολίτικες πινελιές. Υπάρχουν επίσης σύγχρονα κομμάτια από φίλους σχεδιαστές, όπως μια ανεμπόδιστη λάμπα Filo από τον Andrea Anastasio για το Foscarini από τη μία πλευρά του καθιστικού.

Μπάνιο Το μπάνιο χωρίστηκε σε δύο περιοχές, όπου το ένα φιλοξένησε ένα ξύλινο λουτρό hinoki.

Όλα είναι ισορροπημένα από μια παλέτα από ρουστίκ ξυλεία και θερμαινόμενο δάπεδο από σκληρό ξύλο που διαθέτει μια συλλογή ενδιαφέροντος προστιθέμενης Θιβέτ κουβέρτες. "Στο τέλος, " λέει η Francesca, "η παρέμβαση του Baukuh έδωσε στο διαμέρισμα ακριβώς αυτό που χρειαζόμασταν: μια σύγχρονη αίσθηση χωρίς να χάσουμε την αρχική ατμόσφαιρα".

Μπάνιο Ένα έργο τέχνης που σχεδιάστηκε για το Nanban από την εικονογράφηση Rose Blake κρέμεται στο μπάνιο.

Διδάγματα

"Μην εγκαταλείπετε ένα άσχημο διάστημα - υπάρχει πάντα ελπίδα", λέει η Francesca. "Ο διάδρομος ήταν το λιγότερο ενδιαφέρον μέρος του διαμερίσματος, αλλά τώρα είναι το κύριο γεγονός. Είναι μια σπονδυλική στήλη επιφανειών με καθρέφτες και μπλε λινέλαιο που συνδέει τα δύο άκρα του σπιτιού".

Ελέγξτε την ιστοσελίδα της Francesca και του Giacomo στο Nanban. Ιστορία που παράγεται από το Living Inside.

Δείτε τα διαμερίσματα 12 διαμερισμάτων που διακοσμούν το μικρό χώρο

Ετικέτες:  Χριστούγεννα Περιηγήσεις στο σπίτι Κουζίνα 

Ενδιαφέροντα Άρθρα

add
close